nobilitás jelentése
nemesség, nemeslelkűség
a nemesség mint társadalmi osztály
latin nobilitas ‘ua.’, lásd még: nobilis
További hasznos idegen szavak
orvosi ragály, járványos betegség, pestis
latin pestilentia ‘ua.’ ← pestilens, pestilentis ‘ragályos’, lásd még: pestis
kémia az alkálifémek sorába tartozó ezüstfehér, puha elem
tudományos latin kalium ← arab (al-)kalí ‘(a) hamu’ (a ~ karbonátja fahamuból állítható elő)
A nobilitás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
tudomány a cseh nyelvvel, irodalommal és kultúrával foglalkozó tudományág
német Bohemistik ‘ua.’, lásd még: bohém (a germanisztika és hasonlók mintájára)
biológia sejtes, sejtszerű
biológia a sejtekkel kapcsolatos
informatika számszignálos rendszerben, rádióhullámokkal dolgozó (telefon)
latin cellularis ‘ua.’, lásd még: cellula
néprajz afrikai arab, mór
+ mohamedán, izmaelita
német Sarazene ← latin saracenus ← késő görög szarakinosz ‘ua.’ ← arab sarkín ‘napkeleti’ ← sark ‘kelet’ ← saraka ‘felkel’
adóbérlő, vámbérlő
latin publicanus ‘ua.’ ← publicum ‘államkincstár, adózás, adóbérlet’, lásd még: publikus
előkelőség, fontos (közéleti) személyiség
hazai latin notabilitas ‘ua.’, lásd még: notábilis
2
építkezési törmelék, hulladék
alnémet Schiet ‘vacak, értéktelen holmi’
folytatás
latin continuatio ‘ua.’, lásd még: kontinuál
melléknév filozófia, vallás a gnoszticizmussal kapcsolatos
főnév e tan híve, hirdetője
tudományos latin gnosticus ‘ua.’, lásd még: gnoszticizmus
egészségügyi zárlat, vesztegzár (kikötőben vagy járvány idején)
francia quarantaine ‘mintegy negyven’ (a vesztegzár negyven napig szokott tartani) ← quarante ← latin quadraginta ‘negyven’
kiejtése: grió
törzsi énekes, hivatásos énekmondó Fekete-Afrika északnyugati részén
francia , ‘ua.’ ← portugál criado ‘(tanult) szolga’ ← criar ‘teremt, felnevel’ ← latin creare ‘ua.’
lásd még: kreáció , kreál , kreol
orvosi testidegen anyag kilökődése a szervezetből
jogtudomány elvetés, visszautasítás
latin reiectio ‘ua.’, lásd még: rejiciál
fizika hőátadásos folyamatban a hőenergiának az a része, amely munkavégzésre fordítódik
tudományos latin , ‘ua.’: görög ex- ‘ki’ | ergon ‘munka’
kémia az anyarozs alkaloidáinak alapvegyülete, származékainak egyike az LSD
angol lysergic acid ‘ua.’: (hydro)lys(is) , lásd még: hidrolízis | erg(ot) ‘anyarozs’ ← francia ergot ‘ua.’
történelem közvetlenül a császártól függő (fejedelem a Német-római Birodalomban)
német immediatisiert ‘ua.’ ← immediatisieren ‘közvetlen függésűvé tesz’ ← latin immediatus , lásd ott